The Washington Capitals have hired former Nashville Predators coach Barry Trotz to the same position and promoted Brian MacLellan to general manager, the team said Monday.
