The Federal Emergency Management Agency has asked at least a dozen Queens assisted-living residents to pay back thousands of dollars in disaster aid.